December 2010
15 posts
Amor Eterno - Gustavo Adolfo Becquer
Podrá nublarse el sol eternamente;
Podrá secarse en un instante el mar;
Podrá romperse el eje de la tierra
Como un débil cristal.
¡todo sucederá! Podrá la muerte
Cubrirme con su fúnebre crespón;
Pero jamás en mí podrá apagarse
La llama de tu amor.
______________________________
The sun might become eternally clouded;
The sea might be dried in an instant;
The Earth’s axis...
Amazing views of the world from above →
Had to be added so I wouldn’t forget, just how amazing this world is. While we’re lucky enough to occupy comfortably just a corner of it for a brief time, if we can enjoy the other delights of our world, online or offline, then we are twice blessed. A new year and a new world awaits us.
Amazing views of the world from above →
Had to be added so I wouldn’t forget, just how amazing this world is. While we’re lucky enough to occupy comfortably just a corner of it for a brief time, if we can enjoy the other delights of our world, online or offline, then we are twice blessed. A new year and a new world awaits us.
Retornos del amor en medio del mar - Rafael...
Retornos del amor en medio del mar
Esplendor mío, amor,
inicial de mi vida,
quiero decirte, toda tú belleza,
aquí, en medio del mar, cuando voy en tu busca,
cuando tan solo puedo compararte
con la hermosura tibia de las olas.
Es tu cabeza un manantial de oro,
una lluvia de espuma dorada que me enciende
y me lleva a navegar al fondo de la noche.
Es tu frente la aurora con dos arcos
...
And so the breakout resumes in $RJI, $RJA,$RJZ
As I suggested in an earlier post, new breakouts on another crazy market monday have taken place. I start with a few simple charts and ideas about stop loss figures to employ for speculators and for the less patient. Jim Rogers, founder of the commodity indices licensed by AB Svensk EkportKredit (a/k/a Swedish Export Credit Corp.) for the Exchange Traded Products market, has noted that investing...
Random: If food inflation in China, then...
look to the middle kingdom to do what was hinted at the corn price in the local Chinese markets versus here, they may come to our markets, buy and try to flood the market with more corn at home. It’s funny how the Christmas tree of the Tax Freeze continuance “compromise” spending to come here includes the shiny ethanol subsidies. Maybe we should all be farmers.
A partial list of things to trade...
A variety of trades, mostly long with suggested trailing stop values in $USD, but with a caveat that things have never been quite ebullient, hence the emphasis on exits and a strong recommendation you risk no more than 1/2 to 2 percent maximum of your equity in any trade like this or anything else you come up with. :) I don’t offer a magic entry, I wish to emphasize that you focus on...
WatchThe Big Bank Theory, our long national tragicomedy, courtesy of The Daily Show
Puedo Escribir - Pablo Neruda, Tonight I can write...
Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Escribir, por ejemplo: ‘La noche está estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos.’ El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Yo la quise, y a veces ella también me quiso. En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. La besé tantas veces bajo el cielo infinito. Ella...
Giddy Up Little Bull Carol" from Bolivia, "Huachi...
Huachí toritó (Villancico) (Spanish)
Que le daremos al niño bonito. Que le daremos que no le haga mal, le daremos una cesta de guindas para que coma y pueda jugar.
Al huachí, huachi toritó toritó del corralitó Al huachí, huachi toritó toritó del corralitó.
Al niñó recién nacido todos le ofrecen un don, yo soy pobre, nada tengo le ofrezco mi corazón.
Huachitó, toritó toritó del corralitó...
Octavio Paz, de El Marioneta: Shipwreck on Dry...
Si por un instante Dios se olvidara de que soy una marioneta de trapo y me regalara un trozo de vida, posiblemente no diría todo lo que pienso, pero en definitiva pensaría todo lo que digo.
Daría valor a las cosas, no por lo que valen, sino por lo que significan.
Dormiría poco, soñaría más, entiendo que por cada minuto que cerramos los ojos, perdemos sesenta segundos de luz.
Andaría cuando los...
I Twitter to Talk (about our world's state) :D :...
En Un Poema Leo:
conversar es deo
Pero los dioses no hablan:
hacen, deshacen mundos
mientras los hombres hablan,
Los dioses, sin palabras
juegen juegos terribles.
______________________
I read in a poem:
To talk is divine
But gods don’t speak:
they create and destroy worlds
while men do the talking.
Gods without words
play terrifying games.
de "Jardin de Invierno - Pablo Neruda"
Llega el invierno. Esplendido dictado
me dan las lentas hojas
vesitdas de silencio y amarillo.
Soy un libro de nieve,
una espaciosa mano, una pradera,
un circulo que espera,
pertenezco a la tierra y a su invierno.
______________________________
It shows up, the winter. Splendid dictation
bestowed on me by slow leaves
suited up in silence and yellow.
I am a book of snow,
a wide hand, a...
de "Poesia" - Pablo Neruda
Y yo, mínimo ser,
ebrio del gran vacío
constelado,
a semejanza, a imagen
del misterio,
me sentí parte pura
del abismo,
rodé con las estrellas,
mi corazón se desató en el viento
____________________________
And I, infinitesimal being,
drunk with the great starry
void,
likeness, image of
mystery,
I felt myself a pure part
of the abyss,
I wheeled with the stars,
my...
Between Earth & Sky - Wanderlino Arruda
Entre a terra e o céu, gosto de quase tudo: das flores, da brisa, da luz, principalmente de um verde-floresta ou de um barulhinho de aguas em tempo-descanso. Gosto de tudo que ainda é criança em albores do amanhecer, sem vícios, sem manchas, luzindo promessas de amor. Mas, acima de tudo, de mais do que tudo, é de ti, minha querida, o meu gostar, o meu viver!
_________________
...